Clik here to view.
90e anniversaire de la paroisse Saint Panteleimon et Saint Nicolas à Bruxelles
Répondant à l'invitation du Père Prokhor Spassky, recteur de la paroisse Saint Panteleimon et Saint Nicolas à Bruxelles, le Métropolite Jean de Doubna s'est rendu en visite pastorale à ladite paroisse...
View ArticleClik here to view.
Festival "Kolojsky Blagovest"à Grodno (Biélorussie)
Le 19e festival de Chants Liturgiques "Kolojsky Blagovest" s'est déroulé dans la ville de Grodno (Biélorussie) du 20 au 22 février dernier. Comme chaque année, depuis 2012, le protodiacre Alexandre...
View ArticleClik here to view.
Conférence sur le ministère social de l'Église orthodoxe en Europe
La conférence était organisée par le Département synodal pour la philanthropie ecclésiastique et le ministère social de l'Église orthodoxe russe en collaboration avec le Département social du diocèse...
View ArticleClik here to view.
Homélie du patriarche de Moscou Cyrille à l'occasion du Grand Carême 2020
« Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit !Les paroles suivantes ont été prononcées par saint Grégoire de Nysse : le péché n'est par une partie essentielle de notre nature, mais une déviation de...
View ArticleCommuniqué du Bureau de l'Archevêque du 5 mars 2020
Chers Frères et Sœurs,Comme vous le savez, notre Pays fait face à une importante crise sanitaire depuis plusieurs semaines avec de nouveaux cas de coronavirus COVID-19 en France.Le coronavirus se...
View ArticleJEÛNE, PRIÈRE ET AMOUR
La période du Carême des 40 jours, peut être comprise comme un temps unique, exclusif, un temps de préparation à la Pâque annuelle du printemps, et par cela, à la Pâque éternelle du « passage » (c'est...
View ArticleCommuniqué de l'Administration Diocésaine du 7 mars 2020
Alors que nous entrons dans le Saint et Grand Carême, Monseigneur Jean appelle tous les membres de l'Archevêchéà se joindre par la prière à la paroisse de Bruxelles, ses paroissiens et son recteur, le...
View ArticleCommuniqué van het Diocesaan Bestuur van 7 maart 2020
Nu we de Heilige en Grote Vastentijd ingaan, roept Mgr. Johannes alle leden van het Aartsbis-dom op zich in gebed te verenigen met de parochie in Brussel, haar parochianen en haar rector,...
View ArticleKommuniqué der Diözesanadministration vom 7. März 2020
Jetzt, da wir die Heilige und Große Fastenzeit beginnen, ruft Metropolit Johannes alle Mitglieder des Erzbistums auf, besonders für die Gemeinde in Brüssel, für ihre Gemeindemitglieder und für ihren...
View ArticleКоммюникеЕпархиальногоУправленияоположениинашегоприходаСвятогоПантелеймонаиСв...
ВпреддверииСвятогоиВеликогопоста, владыкаИоаннпризываетвсехчленовАрхиепископииприсоединитьсямолитвойсБрюссельскимприходом, егоприхожанамииегонастоятелем, иеромонахомПрохором...
View ArticleCommuniqué from the Diocesan Office, March 7, 2020
As we enter Holy and Great Lent, Metropolitan Jean calls all the members of the Archdiocese to join in prayer the parish of Brussels, his parishioners and its rector, the hieromonk Prokhor...
View ArticleClik here to view.
Communiqué de l'Administration Diocésaine du 12 mars 2020
Journal N °7OBJET DES DEBATS : approbation des modifications des statuts de l'Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale.Contexte : Conformément à la charte patriarcale...
View ArticleClik here to view.
Communiqué du Bureau de l'Archevêque du 14 mars 2020
L'antimins du grec : ἀντιμήνσιον signifie littéralement "à la place de la table (de l'autel)". l'Antimins est un tissu sur lequel sont figurés les instruments de la passion et l'ensevelissement du...
View ArticleClik here to view.
Prière en cas d'épidémie
Seigneur, notre Dieu, Qui es riche en miséricorde et Qui avec diligente sagesse guides notre vie, écoute notre prière, reçois notre repentir pour nos péchés, mets un terme à la nouvelle maladie...
View ArticleOui nous sommes dans le désert !
Depuis quelques semaines nous sommes dans une situation difficile. Le virus qui atteint nos pays déstabilise nos vies. Les mesures prophylactiques qui nous sont imposées sont lourdes et paralysent...
View ArticleJa, wij zijn in de woestijn !
Sinds enkele weken zitten wij in een moeilijke situatie. Het virus dat onze landen heeft bereikt ontwricht ons leven. De maatregelen, die ons zijn opgelegd en verdere verspreiding moeten voorkomen,...
View ArticleClik here to view.
Troisième Dimanche de Carême
Chers Frères et Sœurs,Nous vous proposons, dans le cadre du confinement dans lequel nous sommes obligés d'être, les textes liturgiques du 3ème dimanche de Carême, Dimanche de La Croix ( en français et...
View ArticleClik here to view.
Kommuniqué des erzbischöflichen Büros vom 14. März 2020
Der Begriff Antimension leitet sich vom Griechischen ab : ἀντιμήνσιον bedeutet wörtlich "anstelle des (Altar-)Tisches".Das Antimension ist ein Stoffstück, auf dem die Leidenswerkzeuge und die...
View ArticleJa, wir sind in der Wüste !
Seit einigen Wochen befinden wir uns in einer schwierigen Situation. Das Virus, das unser Land heimgesucht hat, bringt unsere Lebensentwürfe ins Wanken. Die prophylaktischen Maßnahmen, die uns...
View ArticleClik here to view.
Quatrième dimanche de carême
Chers Frères et Sœurs,Nous vous proposons, dans le cadre du confinement dans lequel nous sommes obligés de vivre, les textes liturgiques du 4ème Dimanche de Carême, mémoire de Saint Jean Climaque ( en...
View Article